Checkout these words
| Hmong | nraugxwb |
| English | 1.
n. virgin male, single male.  |
| Hmong | npua tsiab |
| English | 1.
n. a fat pig that has been specially prepared for the New Year feast. Example:
Txog peb caug, Hmoob tua npua tsiab noj = On New Year's eve, Hmong slaughter the fat pig for feast. |
| Hmong | theej txhoj |
| English | 1.
eq. replace a grave by placing something else in it to keep the person's spirit out. |
| Hmong | coj noj coj ua |
| Hmong | 1.
n. thawjcoj |
| Hmong | thaj |
| English | 1.
cl. field, flat, surface |