mov nplej tshiab
| 1 | Hmong - English |
| Pronunciation | mov·blet·tshiab | mó.blè.tshiā | \ mɒ˧˦-ᵐbˡe˥˧-tʂʰiə˥ \ |
| Part of Speech | noun |
| Definitions | fresh harvested rice |
| Suggest A Definition | |
|
| |
| Found Samples: | |
| Example 1 | Noj nqaij ntxuag mov = noj nqaij lawv mov |
| Example 2 | Feem tuav zaub mov uas tau kev txhawb los ntawm tsev kawm ntawv; k. |
| Example 3 | Qhov noj zaub mov thiab haus dej 3. |
| Example 4 | Tej zaub-mov tebchaws no txawv tej nyob Nplog teb thiab Thaib Teb. |
| Example 5 | Peb nyiam mus yuav zaub-mov tom khw los noj. |
| Example 6 | Cov zaub-mov uas muaj calory ntau mas yog tej roj, tej piamthaj, tej khoom qabzib. |
| Example 7 | Ib diav icecrean twb muaj 115 colories - npaum li 2 phaj mov plej lawm. |
| Example 8 | Ib daim biscuit qabzib kuj npaum li ib phaj mov lawm thiab. |
| Example 9 | Ib lub donut twb npaumli 3 phaj mov ! (Nej puas paub li no ?). |
| Example 10 | Nws cov plab-hnyuv kuj zom tsis tau mov, lub raum tseem lim ntshav tsis tau zoo. |
| Example 11 | Nws caw kuv mus noj mov. Thov caw koj tuaj nrog peb noj peb caug. |
| Example 12 | "Nws caw kuv mus noj mov" as in "He invites me to go eat rice". "Thov caw koj tuaj koom peb" as in "[I am]please to invite you to join us". |
| Example 13 | 1. Kuv caiv tsis tawm rooj = I am restricted from going out. 2. Kuv caiv mov = I fast (from eating). |
| Example 14 | [1] Cawv mov muaj ceem dua cawv txiv hmab = Rice wine is stronger than grape wine. [2] Txhob tsav tsheb thaum qaug cawv = Do not drive under the influence of alcohol. |
| Example 15 | [1]Tus poj niam cub mov = The woman steams the rice. |
| Example 16 | [1]Nws dhuav nws tus phooj ywg = she's tired of her friend. [2]Nws dhuav mov = she lose her appetite for rice. |
| Example 17 | [1]Diav noj mov = rice spoon. [2]Diav daus zaub = vegetable spoon. |
| Example 18 | [1] UN faib mov rau neeg thoj nam = UN distributes rice to the refugees. [2] 10 faib rau 2 tawm 5 = 10 divided by 2 equals 5. [3] Nws muab cov khoom faib ua tej pawg = He classifies the things into groups. |
| Example 19 | [1] Ib chim tso nws mam noj mov = He will eat later. |
| Example 20 | 1. Nws noj ib kaug mov = he eats a mouthful of rice. 2. Nws hais lus kaug ub kaug no = he says a word there a word here = He is talking gibberish. |
| Author/Contributor: | |