1
Hmong - English
Tsov tshaib tsov tsau
tsov·tshaib·tsov·tsau | tsó.tshāi.tsó.tsaů | tʂɒ˧˦-tʂʰai˥-tʂɒ˧˦-tʂau˦
Common phrase: Like a hungry tiger not knowing when the meal will come
Etymology:
tsov (tiger) tshaib (hungry), tsau (full)
2
Hmong - Hmong
Tsov tshaib tsov tsau
Equivalent: Thaum tsis muaj noj ces yoo tshaib lias hos thaum muaj ces ho noj tsau npo.
Etymology
- tsov (tiger) tshaib (hungry), tsau (full)
Sources
- Hmong, Jan 09, 2019 11:13 am