legend
1 Hmong - English
Txim
txif | txǐ | tsi˨˦
Noun: Guilt, crime, sin, punishment
Etymology: related to 罪 (zuì).
Noun: Spark
2 Hmong - Hmong
Txim
Noun: Txiv, tub.
Examples:
1. Hmoob 9 txig yog thaum ub muaj 9 leeg tub.
2. Hmoob 7 txim yog thaum ub muaj 7 leej tub.
3. Hmoob 5 txig yog muaj 5 leeg tub.
Synonyms: txig
Etymology: 子 (Zi = tub). Hloov suab ntawm: txiv, txig.
Noun: Number of sons from ancient time to track the bloodline and tradition.
Examples:
1. 9 txig (txim) = 9 sons.
2. 7 txim = 7 sons.
3. 5 txig (txim) = 5 sons.
More Examples
  1. Cov kev teem txim qhuab qhia no xws li yog kev tshem tawm los yog rho tawm.
  2. Fwm tsoom fwv tuav kev rag txuj thiab lees txais lawv cov kev txiav txim siab.
Etymology
  1. related to 罪 (zuì).
  2. 子 (Zi = tub). Hloov suab ntawm: txiv, txig.
Sources
  1. Hmong, May 31, 2024 4:14 am