caw - [noog] quaj.; invite. To invite someone to come; to invite someone to go.; zoo siab tos, kom tuaj, kom mus.; cawv

1 Askiv - Hmoob

Caw

khos

Lwm Lo: Caws

Ua: [noog] quaj.

2 Hmoob - Askiv

Caw

ceu | ce̊u | caɨ˦

Lwm Lo: Ce̊u

Ua: Invite To invite someone to come; to invite someone to go

Kev Siv:

"Nws caw kuv mus noj mov" as in "He invites me to go eat rice". "Thov caw koj tuaj koom peb" as in "[I am]please to invite you to join us".

3 Hmoob - Hmoob

Caw

Lwm Lo: Ce̊u

Ua: Zoo siab tos, kom tuaj, kom mus.

Kev Siv:

Nws caw kuv haus ib lub cawv.

Keebkwm: Caw koom cag nrog lolus "cawv". Yuav caw ib tug neeg yuavtsum siv ib lub dej caw uas yog cawv thiaj li yog caw tiag tiag.

Lwm Lo: Cé̊u

Yam: Cawv

Lus Sibxws: cawv

Cov thawj coj caw tau cov tub hluas ntxhais hluas qhia ob peb zaj lus qhia los tau thiab.
Kev muaj dej caw los yog tabtom qaug dej qaug cawv.
Nws caw kuv mus noj mov. Thov caw koj tuaj nrog peb noj peb caug.

Caw koom cag nrog lolus "cawv". Yuav caw ib tug neeg yuavtsum siv ib lub dej caw uas yog cawv thiaj li yog caw tiag tiag.