legend
1 Hmong - English
Taj
tat | tà | ta˥˧
Adjective: Slow, late

Synonyms: tag
Etymology: Tone shift: tag = taj
2 Hmong - Hmong
Taj
Noun: Lub tag, lub plag tsev.
Synonyms: taag, tag
Etymology: 堂(táng/thaav)

Verb: Qeeb, lig, ruam.
Synonyms: lig, ruam, qeeb
3 Mong - Hmong
Taj
tat | tà | ta˥˧
Noun: Tiaj.
Synonyms: tiaj
Etymology
  1. Tone shift: tag = taj
  2. 堂(táng/thaav)
Sources
  1. Hmong, Jan 03, 2011 10:55 am