legend
1 Hmong - English
Txhaum
txhauf | txhaǔ | tsʰau˨˦
Alternative: Txhoǔ
Adjective: Guilty
Examples:
Tus neeg raug txim yog neeg txhaum.

Alternative: Txhoǔ
Examples:
Kev txog kev txhaum = sin.
Synonyms: khaum, npam, txog

Adjective: Toxic, poisonous

Alternative: Txhoǔ
Synonyms: txim
2 Hmong - Hmong
Txhaum
Noun: Tsis yog, yuam kev, tsis raug.
Etymology: 錯 (cuò/txhuaj)

Adjective: Ntxhib.
Etymology: 昔(cuò/txhuaj)

Verb: Txhuam, tshiav.
Etymology: 錯(cuò/txhuaj)
More Examples
  1. Nyias khawb tsis cuag nyias nrobqaum. Nyias saib tsis pom nyias qhov txhaum.
Etymology
  1. 錯 (cuò/txhuaj)
  2. 昔(cuò/txhuaj)
  3. 錯(cuò/txhuaj)
Sources
  1. Hmong, Jun 16, 2025 3:32 am