legend
1 Hmong - English
Txij
txit | txì | tsi˥˧ |
Alternative: Txɨ̀
Synonyms: txwj

Alternative: Txì
Equivalent: Since, from
Examples:
Txij li hnub ntawd los... = since that day...
Etymology: 自 (zì).

Alternative: Txị̀
Equivalent: Up to, equal to
Examples:
Tus tub txij leejtxiv xưbpwg = The son is up to the father's shoulder.
Synonyms: npaum, txig
Etymology: 自 (zì).

Alternative: Txɨ̀
Examples:
Txijnkawm = a pair or a married couple.
Etymology: Related to 只 (zhī).
More Examples
  1. Vimli piav los saumno, sawvdaws yuavtsum pub niam mis xwb txij no mus lawm yav tomntej.
Etymology
  1. 自 (zì).
  2. 自 (zì).
  3. Related to 只 (zhī).
Sources
  1. Hmong, Nov 19, 2024 4:55 pm