tav - to lay down across, to obstruct, to block, to get in the way of.; to prune, to trim, to break off, to sever.; rib.; until, up to, at.; to herd animals by blocking and controlling the animals' movement.; taav, tug taav.; tiav.

1 Hmoob - Askiv

Tav

tav | tá | ta˧˦

Lwm Lo: Taá

Kev Siv:

Ib tug nab pw tav kev = A snake laid across the trail.

Lus Sibxws: thaiv

Keebkwm: related to 擋 (dǎng).

Lwm Lo: Taá

Ua: To prune, to trim, to break off, to sever

Kev Siv:

Nws tav cov ntsis zaub = She prunes the growth of the vegetable.

Lus Sibxws: dam, ntais, txiav

Keebkwm: related to 斷 (duàn).

Lwm Lo: Taá

Yam: Rib

Kev Siv:

Neeg muaj 12 tug tav = Human has 12 ribs.

Equivalent: Until, up to, at

Kev Siv:

tav tshais = at dawn.
tav su = at noon.
tav twg = until when.

Lus Sibxws: txog

Lwm Lo: Taá

Kev Siv:

Nws tav cov nyuj mus noj zaub = He herds to cows to feed on grass.

Lus Sibxws: puav, khoo

Keebkwm: related to 擋 (dǎng).

2 Hmoob - Moob

Tav

Yam: Taav, tug taav.

3 Moob - Hmoob

Tav

tav | tá | ta˧˦

Lwm Lo: Tiá

Ua: Tiav.